We are helping Greek cats

Our foundation is based in Poland, but our hearts – and our help – reach all the way to Greece. In the beautiful region of Ierapetra, Crete – in the villages of Koutsounari, Agia Fotia, and Ferma – countless stray cats struggle to survive. We are there for them. Thanks to your generosity, we can buy food and medicine, stock up supplies for local Greek caregivers, and regularly deliver treatments. We deworm and vaccinate the cats, and whenever possible, our volunteers in Crete arrange neutering to stop the cycle of suffering and prevent more kittens from being born into hardship. Every single donation makes a real difference – it means a full belly, a healed wound, a longer and happier life for a cat in need. Together, we can give these cats the future they deserve. Will you join us?

Pomagamy greckim kotom

Nasza fundacja działa w Polsce, ale nasze serca – i nasza pomoc – sięgają aż do Grecji. W malowniczym rejonie Ierapetry na Krecie – w miejscowościach Koutsounari, Agia Fotia i Ferma – niezliczone bezdomne koty każdego dnia walczą o przetrwanie. Jesteśmy tam, by im pomóc. Dzięki Waszej hojności możemy kupować karmę i leki, gromadzić zapasy dla lokalnych greckich opiekunów oraz regularnie dostarczać niezbędne środki. Odrobaczamy i szczepimy koty, a kiedy tylko to możliwe, nasi wolontariusze na Krecie przeprowadzają zabiegi kastracji, by przerwać błędne koło cierpienia i zapobiec narodzinom kolejnych kociąt skazanych na życie na ulicy. Każda wpłata ma ogromne znaczenie – to pełny brzuszek, zagojona rana, dłuższe i szczęśliwsze życie dla kota w potrzebie. Razem możemy dać im przyszłość, na którą zasługują. Dołączysz do nas?

Βοηθάμε τισ γάτες στην Ελλάδα

Το ίδρυμά μας εδρεύει στην Πολωνία, αλλά οι καρδιές μας – και η βοήθειά μας – φτάνουν μέχρι την Ελλάδα. Στην πανέμορφη περιοχή της Ιεράπετρας στην Κρήτη – στα χωριά Κουτσουνάρι, Αγία Φωτιά και Φέρμα – αμέτρητες αδέσποτες γάτες παλεύουν να επιβιώσουν. Εμείς είμαστε εκεί για αυτές. Χάρη στη γενναιοδωρία σας μπορούμε να αγοράζουμε τρόφιμα και φάρμακα, να εφοδιάζουμε με προμήθειες τους εθελοντές της περιοχής και να παραδίδουμε τακτικά θεραπείες. Αποπαρασιτώνουμε και εμβολιάζουμε τις γάτες και, όποτε είναι δυνατόν, οι εθελοντές μας στην Κρήτη οργανώνουν στειρώσεις, ώστε να σταματήσει ο κύκλος της ταλαιπωρίας και να αποτρέψουμε περισσότερα γατάκια από το να γεννηθούν σε κακουχίες. Κάθε δωρεά κάνει πραγματική διαφορά – σημαίνει μια γεμάτη κοιλιά, μια επουλωμένη πληγή, μια μακρύτερη και πιο ευτυχισμένη ζωή για μια γάτα που έχει ανάγκη. Μαζί μπορούμε να δώσουμε σε αυτές τις γάτες το μέλλον που αξίζουν. Θα σταθείτε δίπλα μας;

Support us so we can continue to help:
Wspomóżcie nas byśmy mogli pomagać dalej:
στηρίξτε μας για να μπορέσουμε να βοηθήσουμε τίς γάτες στην Ελλάδα:

PayPal